[There's just a bewildered look then and he's wondering if it's possible for Joshua to read his mind. If it is possible, that's terrifying. If it isn't, then wow that still hits way too close to home and it shows.]

I know. [Gosh, Joshua.] But there's still a difference between the impossible being possible and the impossible having a real effect. The harp's are real. Shattering them in a dream can't be the only answer.

[Besides. He's not sure he wants to venture into his nightmares where the harp's playing at a funeral for one before the body burns before his eyes. Nor does he really want to venture into nightmares where he doesn't return from the portal. Or nightmares where Callaghan actually hurt them with Hiro's own inventions.

Thanks for trying but you're still not really helpful. [Which is to be expected and he still looks rattled as he pulls his hoodie around his body tighter, hands sliding into the pockets and prepping to make a get-away. Joshua's wrong. He has to be wrong, Hiro's just not looking at this right.] I'll figure something else out later.