[Try as she might, Korra just can't suppress the little smirk at his reply. Little shit is right.]

Hey, at least there's someone around to show you the ropes. [Speaking of which--Korra pauses, making an "o" with her mouth as she remembers something.] Oh yeah, I wanted to ask you something. You have a bunch of technology stuff in your world, right? Do you know how to use this...thing?

[She prods at the device's screen in emphasis.]